You just need to drop by the App Store and download the Garmin Connect app to your new iPhone. Then launch the app and sign in with your Garmin account credentials. If you don't remember your account password, there is an opportunity to reset it as you follow the login process in the app.
