Load-balance with LAN and Wi-Fi

Load-balance with LAN and Wi-Fi

I have a Mac, which runs Mac OS X 10.6 or Ubuntu 9.10 or Windows XP (Multiboot). Solution can be for any of the systems, whatever works better.