Recovering a G5 disk, still possible after what I did?

Recovering a G5 disk, still possible after what I did?

It's a long story, and I have to admit right up front I think I did some pretty dumb mistakes during the process.