Will any USB DVD reader work with Apple Mac's?

"Yes

I have an oldish Iomega External DVD Writer which works out of the box on my MacBook. These drives generally register themselves as external DVD/CD Reader/Writers, and therefore are recognised natively since they don't need any magic drivers etc."