iPod headphones issue with 1/4 adaptor

iPod headphones issue with 1/4 adaptor

Hi there i have troubles getting sound right when i plug the ipod headphones with any 1/4 adaptor trought a 1/4 input of my audio device.

ANSWERS: