Convert MPG w/ AC3 audio to something else - on a Mac

Convert MPG w/ AC3 audio to something else - on a Mac

I'm helping with a small volunteer media team, and they have several .mpg videos that don't appear to have sound when played in QuickTime, iTunes, Real Player, etc, on the local Mac machine.