Can I sew my wildland fire crew's patch onto my down jacket?

Can I sew my wildland fire crew's patch onto my down jacket?

I got a patch of my wildland fire crew’s logo and I want to sew it onto my down hoody. Will this compromise/ruin the jacket’s fabric/insulation? Is there a certain technique or stitch pattern to use? Do it by machine or by hand?