Problems upgrading some apps by dragging a new version to /Applications

Problems upgrading some apps by dragging a new version to /Applications

I use OS X with a non-admin account, thus when ever I install and upgrade apps i'm asked for the admin username and password. Just now i'm trying to upgrade Thunderbird to version 3.0. Following these steps: