How is the force gasket attached on the bottom?

The gasket is held in place by adhesive. You'll need to replace it if you've pulled off the screen assembly. Here's a vid which shows the process: How to Replace the Display on an Apple Watch Series 2