Brand new battery overheats, dies

Brand new battery overheats, dies
When I install a new battery (from iFixit) in a 3rd gen iPod, everything seems to work fine at first. It mounts on the desktop, is recognized by iTunes, and plays back fine. Eventually however, the battery overheats, the iPod dies, and the battery cannot be recharged. This has happened twice. Any suggestions?

answers: