truck stalling out while in gear only when breaking

truck stalling out while in gear only when breaking what would make a ford f 150 die when i am off the gas peddle, guage comes on saying "check guage" , oil was low so i added and still having trouble keeping it running , no check engine light, can someone help